apremio

apremio
m.
1 urgency (urgencia).
2 writ (law).
3 hurry, haste, rush, precipitation.
4 pressure.
5 compulsion.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: apremiar.
* * *
apremio
► nombre masculino
1 pressure, urgency
■ por apremio de tiempo because time is short
2 DERECHO writ
\
FRASEOLOGÍA
apremio de pago demand for payment
* * *
SM
1) (=urgencia) urgency, pressure; (=obligación) compulsion

por apremio de trabajo/tiempo — because of pressure of work/time

procedimiento de apremio — compulsory procedure

apremio de pago — demand note

2) (Jur) writ, judgment
3) (=opresión) oppression; (=acoso) harassment
* * *
masculino
a) (urgencia) pressure
b) (mandamiento gubernativo) final demand; (procedimiento judicial) legal proceedings (pl); (mandamiento judicial) court order, liability order
* * *
= sense of urgency.
Ex. With the advent of automation, the demands for continuing education courses took on a sense of urgency.
----
* librar de un apremio = relieve of + pressure.
* * *
masculino
a) (urgencia) pressure
b) (mandamiento gubernativo) final demand; (procedimiento judicial) legal proceedings (pl); (mandamiento judicial) court order, liability order
* * *
= sense of urgency.

Ex: With the advent of automation, the demands for continuing education courses took on a sense of urgency.

* librar de un apremio = relieve of + pressure.

* * *
apremio
masculine
1 (apuro, prisa) pressure
déjales terminar tranquilos, sin apremios let them finish in their own time, don't pressure (AmE) o (BrE) pressurise them
los apremios policiales que recibió the pressure o harassment to which he was subjected by the police
2 (mandamiento gubernativo) final demand; (procedimiento judicial) legal proceedings (pl); (mandamiento judicial) court order, liability order; (recargo) surcharge
Compuestos:
● apremios físicos
mpl (RPl) physical coercion
● apremios ilegales
mpl (RPl) maltreatment
* * *
apremio nm
1. [urgencia] urgency;
hacer algo con apremio [con prisa] to do sth hastily o in a rush
2. Der [mandamiento] writ;
reclamar algo por vía de apremio to issue a writ for sth
3. RP apremios físicos physical torture;
apremios ilegales torture
* * *
apremio
m pressure, harassment;
apremio de tiempo pressure of time
* * *
apremio nm
: pressure, urgency

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • apremio — sustantivo masculino 1. (no contable) Prisa o urgencia para que una persona haga algo: No me gusta este apremio para hacer mi trabajo; prefiero ir a mi ritmo. 2. Área: derecho Mandamiento judicial para urgir a una persona el pago de un impuesto o …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • apremio — 1. m. Acción y efecto de apremiar. 2. Recargo de contribuciones o impuestos por causa de demora en el pago. 3. Der. Mandamiento de autoridad judicial para compeler al pago de alguna cantidad, o al cumplimiento de otro acto obligatorio. 4. Der.… …   Diccionario de la lengua española

  • apremio — ► sustantivo masculino 1 Apuro, falta de tiempo, de espacio o de dinero para una cosa: ■ apremios por la falta de liquidez. 2 Urgencia, necesidad de hacer o de que se haga una cosa inmediatamente: ■ tenía apremio por comprar los billetes de avión …   Enciclopedia Universal

  • apremio — {{＃}}{{LM A03053}}{{〓}} {{SynA03123}} {{［}}apremio{{］}} ‹a·pre·mio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Prisa o presión ejercida para que alguien haga algo con rapidez: • Con tanto apremio me van a volver loco.{{○}} {{＃}}{{LM SynA03123}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • apremio — sustantivo masculino 1) urgencia, premura, prisa, necesidad, perentoriedad. 2) estrechez, aprieto, apuro. * * * Sinónimos: ■ prisa, apuro …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • apremio — m. Acción de apremiar. Recargo de contribuciones por demoras en el pago …   Diccionario Castellano

  • Procedimiento de apremio — Saltar a navegación, búsqueda Una vez dictado un acto administrativo que establezca una obligación personal, frente al incumplimiento por parte de la persona obligada, la administración puede tomar diversas medidas: ejecución subsidiaria, multa… …   Wikipedia Español

  • vía de apremio — ► locución DERECHO Vía ejecutiva, procedimiento judicial …   Enciclopedia Universal

  • comisionado de apremio — Derecho. El encargado por la Hacienda de ejecutar los apremios …   Diccionario de Economía Alkona

  • comisionado de apremio — Derecho. El encargado por la Hacienda de ejecutar los apremios …   Diccionario de Economía

  • apremiar — ► verbo transitivo 1 Incitar a una persona para que haga una cosa más deprisa: ■ nos apremia para que acabemos el pedido. SINÓNIMO urgir 2 Hacer una cosa fuerza o presión sobre una persona. SINÓNIMO presionar 3 Obligar la autoridad competente a… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”